ܛܟܣܐ ܕܡܫܚܐ ܕܟܪ̈ܝܗܐ

ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܚܡܺܝܫܳܝܬܳܐ

ܘܢܺܐܡܪܽܘܢ ܩܰܕܺܝܫܰܬ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܬܠܳܬ ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ܆ ܘܰܐܒܽܘܢ ܕܒܰܫܡܰܝܳܐ ܘܫܰܪܟܳܐ. ܟܳܗܢܳܐ ܥܳܒܶܕ ♱ ♱ ♱ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܩܰܢܕܺܝܠܳܐ ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܬܠܺܝܬܳܝܽܘܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ ܘܡܰܢܗܰܪ ܦܬܺܝܠܬܳܐ ܬܰܝܡܢܳܝܬܳܐ ܘܰܡܫܰܒܰܚ ܘܳܐܡܰܪ:


ܨܠܽܘܬܳܐ ܕܫܽܘܪܳܝܳܐ

ܟܳܗܢܳܐ: ܫܽܘܒܚܳܐ ܠܰܐܒܳܐ ܘܠܰܒܪܳܐ ܘܰܠܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ.

ܡܫܡܫܢ̈ܐ: ܘܰܥܠܰܝܢ ܡܚܺܝ̈ܠܶܐ ܘܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܘܰܚܢܳܢܳܐ ܢܶܫܬܰܦܥܽܘܢ ܒܰܬܪ̈ܰܝܗܽܘܢ ܥܳܠܡ̈ܶܐ ܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܆ ܐܰܡܺܝܢ܀

ܟܗܢܐ: ܒܰܫܡܳܟ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܐܰܒܳܐ ܘܒܰܫܡܶܗ ܕܺܝܚܺܝܕܳܝܳܐ ܒܪܳܐ ܘܒܰܫܡܳܐ ܕܪܽܘܚܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐ: ܚܳܬܶܡ ܐ̱ܢܳܐ ܠܶܗ ܠܡܶܫܚܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܰܒܪܰܝܬ ܕܢܶܗܘܶܐ ܠܰܢܝܳܚܳܐ ܕܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܡܳܪܝ ܕܰܒܪܳܟ ܝܺܚܺܝܕܳܝܳܐ ܦܰܩܶܕ ܠܬܰܠܡܺܝ̈ܕܰܘܗܝ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܕܰܒܡܶܫܚܳܐ ܗܘܰܝܬܽܘܢ ܡܳܫܚܺܝܢ ܘܡܰܐܣܶܝܢ ܒܫܶܡܝ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܐ‌ܠܺܝܨܺܝܢ ܒܟܽܘܪ̈ܗܳܢܶܐ ܡܫܰܚܠ̈ܦܶܐ: ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܦ ܗܳܫܳܐ ܡܳܪܳܐ ܛܳܒܳܐ ܘܣܰܓܺܝ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܒܝܰܕ ܨܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܕܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܰܝܟ ܐܰܓܶܢ ܥܠܰܘܗܝ ܝܰܡܺܝܢܳܟ ܠܳܐ ܡܶܬܚܰܙܝܳܢܺܝܬܳܐ ܡܰܠܝܰܬ ܟܽܠ ܥܽܘܕܪ̈ܳܢܺܝܢ. ܘܢܶܬܡܙܰܓ ܒܶܗ ܚܰܝܠܳܟ ܡܰܐܣܝܳܢܳܐ: ܕܟܽܠ ܡܰܢ ܕܰܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܡܶܬܡܫܰܚ ܡܶܢܶܗ ܢܶܬܒܰܛܠܽܘܢ ܡܶܢܶܗ ܟܺܐܒ̈ܶܐ ܘܟܽܘܪ̈ܗܳܢܶܐ ܟܣܰܝ̈ܳܐ ܘܰܓܠܰܝ̈ܳܐ ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܶܗ ܫܺܐܕ̈ܶܐ ܛܰܢ̈ܦܶܐ ܘܢܶܬܪ̈ܰܕܦܳܢ ܡܶܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܪ̈ܽܘܚܶܐ ܒܺܝ̈ܫܳܬܳܐ܆ ܘܟܽܠܗܽܘܢ ܢܶܟܝ̈ܳܢܶܐ ܕܢܰܦܫܳܐ ܘܰܕܦܰܓܪܳܐ. ܘܰܐܫܪܳܐ ܒܶܗ ܐܳܣܝܽܘܬܳܟ ܓܡܺܝܪܬܳܐ܆ ܘܢܶܫܬܰܒܰܚ ܒܶܗ ܫܡܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐ: ܗܳܫܳܐ܀

ܩܠܐ ܒܟܢܪܐ ܚܡܝܫܝܐ: ܒܩ̄ ܩܘܩܠܝܘܢ

ܠܡܳܪܝܳܐ ܒܽܐܘܠܨܳܢܝ̱ ܩܪܺܝ݀ܬ ܗ̄ ܘܰܥܢܳܢܝ ܡܳܪܝܳܐ ܘܦܰܨܝܳܗ̇ ܠܢܰܦܫܝ̱܀

ܡܶܢ ܣܶܦ̈ܘܳܬܳܐ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ ܗ̄ ܘܡܶܢ ܠܶܫܳܢ̈ܶܐ ܢܰܟܽܘܠܬܳܢ̈ܶܐ܀

ܡܳܢܳܐ ܢܶܬܠܽܘܢ ܠܳܟ ܘܡܳܢܳܐ ܢܰܘܣܦܽܘܢ ܠܳܟ ܗ̄ ܠܶܫܳܢ̈ܶܐ ܢܰܟܽܘܠܬܳܢ̈ܶܐ܀

ܓܶܐܪ̈ܰܘܗ̱ܝ ܕܓܰܒܪܳܐ ܫܢܺܝܢܺܝܢ ܗ̄ ܐܰܝܟ ܓܽܘܡܪ̈ܶܐ ܕܒܰܠܽܘܛܳܐ܀

ܥܩܒܐ: ܒܩ̄ ܐܶܫܰܥܝܳܐ ܕܽܘܨ ܟܰܕ ܚܳܕܶܝܬ

ܩܪܺܝܬܳܟ ܡܳܪܝ ܪܰܥܽܘܡܳܐܺܝܬ ܡܶܢ ܝܰܡܳܐ ܫܓܺܝܫܳܐ ܥܳܠܡܳܐ. ܕܒܶܗ ܚܰܝܽܘܬܳܐ ܚܰܒܠܬܳܐ ܚܛܺܝܬܳܐ ܒܠܰܥܬܰܢܝ. ܠܳܐ ܬܰܣܠܶܐ ܛܳܒܳܐ ܠܰܓܥܳܬܝ ܐܶܠܳܐ ܐܰܕܺܝܩ ܡܶܢ ܡܪܰܘܡܳܐ ܕܩܽܘܕ̈ܫܰܝܟ. ܘܰܫܡܰܥ ܐܶܢܰܩܬܳܐ ܕܽܐܘܠܨܳܢܝ ܘܰܦܪܽܘܩ ܚܰܝܰܝ̈ ܐܰܢ̱ܬ ܪܳܚܶܡ ܐ̱ܢܳܫ̈ܳܐ ܀

ܡܫܡܫܢܐ: ܣ‍ܛܰܘܡܶܢܩܰܐܠܳܘܣ ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀


ܦܪܽܘܡܝܽܘܢ

ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ ܠܗܰܘ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܘܰܡܩܰܕܫܳܢܳܐ ܕܟܽܠ܆ ܕܰܡܪܰܡܪܡܺܝܢ ܠܶܗ ܥܺܝܪ̈ܶܐ ܘܡܰܠܰܐܟ̈ܶܐ ܘܣܳܓܕܺܝܢ ܠܶܗ. ܘܟܽܠܳܗ̇ ܒܪܺܝܬܳܐ ܡܶܢܶܗ ܡܶܬܬܰܝܬܝܳܐ ܘܡܶܬܟܰܝܢܳܐ ܘܢܳܣܒܳܐ ܡܰܠܝܽܘܬܳܐ ܘܫܽܘܡܠܳܝܳܐ. ܕܠܶܗ ܝܳܐܶܐ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܘܣܶܓܕܬܳܐ܇ ܒܳܗܢܳܐ ܥܶܕܳܢܳܐ ܕܡܽܘܫܳܚܳܐ ܕܥܰܒܕܶܗ (ܕܰܐܡܬܶܗ) ܕܡܳܪܰܢ ܘܰܐܠܳܗܰܢ ܠܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܣܶܕܪܳܐ

ܠܳܟ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܠܳܟ ܬܰܘܕܺܝܬܳܐ ܘܠܳܟ ܗܶܕܪܳܐ ܘܠܳܟ ܣܶܓܕܬܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܰܢ ܪܰܒܳܐ ܘܦܳܪܽܘܩܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܕܰܟܝܳܐ ܘܠܳܐ ܡܛܰܘܫܳܐ ܘܝܳܗܽܘܒܳܐ ܕܟܽܠܳܗ̇ ܕܰܟܝܽܘܬܳܐ. ܗܰܘ ܕܰܒܝܰܕ ܡܶܬܢܰܚܬܳܢܽܘܬܳܟ ܘܡܽܘܟܳܟܳܟ ܕܰܠܘܳܬ ܓܒܺܝܠܬܳܐ ܐ̱ܢܳܫܳܝܬܳܐ ܝܰܗ̱ܒܬ ܠܳܗ̇ ܚܰܝ̈ܶܐ ܘܰܠܒܺܝܒܽܘܬܳܐ܆ ܕܰܒܡܶܬܦܰܢܝܳܢܽܘܬܳܗ̇ ܕܰܠܘܳܬܳܟ ܡܶܢ ܡܰܦܽܘܠܬܳܗ̇ ܕܰܠܘܳܬ ܗܰܘ ܣܰܩܽܘܒܠܳܝܳܐ ܬܩܽܘܡ܆ ܘܰܒܝܰܕ ܥܶܩܳܪܳܐ ܘܣܰܡܳܐ ܕܰܬܝܳܒܽܘܬܳܐ ܕܣܳܡܬ ܠܳܗ̇ ܠܘܳܬ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܕܰܐ‌ܠܳܗܽܘܬܳܟ ܬܶܬܥܰܠܶܐ. ܘܰܒܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܕܝܰܗ̱ܒܬ ܠܰܫܠܺܝ̈ܚܰܝܟ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܘܰܠܗܳܠܶܝܢ ܕܰܒܛܶܟܣܳܐ ܟܳܗܢܳܝܳܐ ܒܳܬܰܪܗܽܘܢ ܪܳܕܶܝܢ܆ ܕܡܶܕܶܡ ܕܢܶܐܣܪܽܘܢ ܒܰܐܪܥܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܐܰܣܺܝܪ ܒܰܫܡܰܝܳܐ. ܘܡܶܕܶܡ ܕܢܶܫܪܽܘܢ ܒܰܐܪܥܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܫ̇ܪܶܐ̣ ܒܰܫܡܰܝܳܐ܆ ܘܶܐܢ ܚܛܳܗ̈ܶܐ ܕܐ̱ܢܳܫ ܢܶܫܒܩܽܘܢ܆ ܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܶܗ: ܫܰܟܰܢܬ ܫܪܳܝܳܐ ܕܡܶܢ ܐܰܣܽܘܪ̈ܶܐ ܕܰܚܛܺܝܬܳܐ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܗܳܢܽܘܢ ܕܰܒܫܳܪ̈ܥܳܬܳܐ ܘܡܶܬܥܰܒܪ̈ܳܢܘܳܬܳܐ ܢܰܦܺܝܠܺܝܢ ܘܒܰܬܘܳܬܳܐ ܘܰܒܡܶܬܦܰܢܝܳܢܽܘܬܳܐ ܕܰܠܘܳܬܳܟ ܒܳܟ ܡܶܬܓܰܘܣܺܝܢ. ܐܰܢ̱ܬ ܡܳܪܝܳܐ ܒܰܫܦܺܝܥܽܘܬܳܐ ܕܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܘܰܒܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܕܫܳܠܽܘܚܳܟ ܘܰܒܝܰܕ ܡܰܓܢܳܢܽܘܬܳܐ ܕܪܽܘܚܳܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐ܆ ܫܰܟܶܢ ܚܽܘܣܳܝܳܐ ܘܰܫܪܳܝܳܐ ܘܫܽܘܒܩܳܢܳܐ ܘܕܽܘܟܳܝܳܐ ܡܫܰܡܠܝܳܐ ܘܰܓܡܺܝܪܳܐ ܠܢܰܦܫܳܐ ܗܳܕܶܐ ܚܰܛܳܝܬܳܐ ܘܕܳܘܺܝܬܳܐ (ܦܠܳܢ) ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܛܳܗ̈ܶܐ ܘܣܰܟܠܘ̈ܳܬܳܐ ܕܒܶܣܪܳܐ ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܰܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܰܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܰܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ܆ ܕܰܒܚܽܘܫܳܒܳܐ ܘܰܒܡܶܠܬܳܐ ܘܰܒܣܽܘܥܪܳܢܳܐ܆ ܕܟܰܣܝܳܐܺܝܬ ܘܓܰܠܝܳܐܺܝܬ ܒܫܽܘܚܠܳܦ̈ܶܐ ܣܰܓܺܝ̈ܐܰܝ ܙܢܰܝ̈ܳܐ ܐܶܣܬܥܰܪܘ ܡܶܢܳܗ̇. ܡܶܛܽܠ ܕܒܰܪܟܺܝܢܽܘܬ ܨܰܘܪ̈ܶܐ ܥܰܡ ܬܰܪܥܺܝܬܳܐ ܡܰܟܺܝܟܬܳܐ ܘܰܒܕܶܡ̈ܥܶܐ ܕܰܬܝܳܒܽܘܬܳܐ ܩܕܳܡ ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܳܐ ܘܫܽܘܒܩܳܢܳܐ ܕܰܚܛܳܗ̈ܶܐ ܒܝܰܕ ܡܶܨܥܳܝܽܘܬܳܐ ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܟܳܗܢܳܝܬܳܐ ܡܶܢ ܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܫܳܐܠܳܐ. ܘܰܐܩܺܝܡܶܝܗ̇ ܩܕܳܡܰܝܟ ܕܟܺܝܬܳܐ ܘܰܡܨܰܠܰܠܬܳܐ ܘܩܰܕܺܝܫܬܳܐ. ܘܢܰܛܰܪܶܝܗ̇ ܘܠܳܐ ܡܶܙܕܰܥܙܥܳܢܺܝܬܳܐ ܟܽܠܗܽܘܢ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܕܚܰܝܶܝܗ̇. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܰܒܦܰܪܗܣܺܝܰܐ ܥܰܡ ܚܰܕܽܘܬܳܐ ܩܕܳܡ ܒܺܐܡܰܐ ܕܺܝܠܳܟ ܕܚܺܝܠܬܳܐ ܘܡܰܠܝܰܬ ܪܬܺܝܬܳܐ ܬܩܽܘܡ ܘܬܶܙܡܰܪ ܠܳܟ ܫܽܘܒܚܳܐ ܠܰܫܒܺܝܚܽܘܬܳܟ. ܡܶܛܽܠ ܕܛܳܒܳܐ ܐܺܝܬܰܝܟ ܘܰܫܦܺܝܥ ܒܪ̈ܰܚܡܶܐ ܘܚܰܝܽܘܣܬܳܢܽܘܬܳܐ ܘܰܕܨܳܒܶܐ ܒܡܶܬܦܰܢܝܳܢܽܘܬܳܐ ܕܚܰܛܳܝ̈ܶܐ. ܘܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܟܽܠܗܶܝܢ ܛܰܝܒ̈ܘܳܬܳܟ ܕܰܠܘܳܬ ܓܒܺܝܠܬܳܟ ܣܥܰܪܬ ܘܣܳܥܰܪ ܐܰܢ̱ܬ܆ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܘܪܽܘܡܪܳܡܳܐ ܘܩܽܘܒܳܠܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܢܰܣܶܩ ܠܳܟ ܘܠܰܐܒܽܘܟ ܘܰܠܪܽܘܚܳܟ ܚܰܝܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ܀


ܩܠܐ: ܒܩ̄ ܠܰܬܚܽܘܡܳܐ ܕܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ

ܪܓܺܝܓ ܗܘܳܐ ܩܳܠܳܗ̇ ܕܚܰܛܳܝܬܳܐ. ܟܰܕ ܐܳܡܪܳܐ ܠܶܗ ܠܒܰܣܳܡܳܐ. ܕܗܰܒ ܠܺܝ ܡܶܫܚܳܐ ܘܣܰܒ ܕܰܗܒܳܐ ܛܺܝܡܰܘ̈ܗܝ. ܡܶܫܚܳܐ ܪܺܝܫܳܝܳܐ ܗܰܒ ܠܺܝ. ܕܶܐܚܠܽܘܛ ܒܶܗ ܕܶܡ̈ܥܶܐ ܕܥܰܝ̈ܢܰܝ. ܘܺܐܙܰܠ ܐܶܡܫܽܘܚ ܠܒܽܘܟܪܶܗ ܕܥܶܠܳܝܳܐ. ܘܰܬܟܺܝܠܳܢܝ̱ ܥܰܠ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ. ܕܗܳܢ ܡܶܫܚܳܐ ܕܫܳܩܠܳܢܝ ܡܶܢܳܟ. ܒܶܗ ܡܶܫܬܰܒܩܺܝܢ ܚܰܘ̈ܒܰܝ ܘܰܚܛܳܗ̈ܰܝ. ܘܟܰܕ ܫܶܩܠܰܬ ܡܶܫܚܳܐ ܘܶܐܙܰܠܬ. ܚܙܳܐ ܡܳܪܰܢ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܗ̇ ܗ̄ ܘܰܫܒܰܩ ܠܳܗ̇ ܚܰܘܒܶܝ̈ܗ̇܀

ܐܰܢ̱ܬ ܡܳܪܰܢ ܚܽܘܪ ܒܰܡܚܺܝܠܽܘܬܝ. ܕܰܚܛܺܝܬ ܣܰܓܺܝ ܘܰܐܪܓܶܙܬܳܟ. ܘܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܒܡܰܢܽܘ ܐܶܬܓܰܘܰܣ. ܩܶܪܒܶܬ ܨܶܝܕ ܐܳܣܰܘ̈ܳܬܳܐ. ܘܰܐܘܦܺܝܘ ܒܺܝ ܣܰܡܡܳܢܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܘܫܽܘܚܢܳܐ ܡܰܪܺܝܪ. ܘܠܰܝܬ ܠܶܗ ܥܳܨܽܘܒܳܐ. ܫܶܡܥܶܬ ܒܳܟ ܐܳܣܝܳܐ ܛܳܒܳܐ. ܕܺܐܝܬ ܠܳܟ ܣܰܓܺܝ ܣܰܡܡܳܢ̈ܶܐ ܘܰܕܩܳܪܶܒ ܠܳܟ ܢܳܣܶܒ ܥܽܘܕܪ̈ܳܢܶܐ. ܒܚܽܘܒܶܗ ܕܰܐܒܳܐ ܝܳܠܽܘܕܳܟ. ܘܒܰܨܠܽܘܬܳܐ ܕܗܳܝ ܕܝܳܠܶܕܬܳܟ ܗ̄ ܚܰܣܳܐ ܠܺܝ ܚܰܘ̈ܒܰܝ܀

ܫܘܒ: ܪܓܺܝܓ ܗܘܳܐ ܩܳܠܶܗ ܕܦܳܪܽܘܩܰܢ. ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܠܚܰܛܳܝ̈ܶܐ. ܕܬܰܘ ܐܶܬܒܰܣܰܡܘ ܒܰܣܒܰܪܬܳܐ ܘܰܚܝܰܘ. ܕܶܐܢܳܐ ܐ̱ܢܳܐ ܐܰܟܳܪ ܩܽܘܫܬܳܐ. ܕܙܳܪܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܒܰܐܪܥܳܐ ܨܗܺܝܬܳܐ. ܡܶܛܪܳܐ ܚܰܝܳܐ ܘܫܶܩܝܳܐ ܪܽܘܚܳܢܳܐ. ܟܽܠ ܕܰܨܗܶܐ ܢܺܐܬܶܐ ܨܶܝܕܰܝ. ܘܢܶܫܬܶܐ ܡܶܢ ܡܥܺܝܢܳܐ ܕܚܰܝ̈ܶܐ ܗ̄ ܘܢܶܬܚܰܣܽܘܢ ܚܰܘܒܰܘ̈ܗܝ܀

ܡܢܥܠܡ: ܠܝܰܡܐ ܕܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܚܳܐܰܪ ܐ̱ܢܳܐ. ܝܺܚܺܝܕܳܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܕܰܣܓܺܝܘ ܚܰܘ̈ܒܰܝ. ܘܰܥܫܶܢܘ ܒܽܘܨܳܪ̈ܰܝ. ܪܽܘܣ ܥܠܰܝ ܒܙܽܘܦܳܟ ܕܰܟܝܳܐ. ܘܚܰܠܶܠܰܝܢܝ̱ ܒܕܶܡ̈ܥܶܐ ܕܥܰܝ̈ܢܰܝ. ܒܳܥܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܳܪܝ ܒܚܽܘܒܶܗ ܕܝܳܠܽܘܕܳܟ. ܠܳܐ ܢܰܗܠܽܘܢ ܒܺܝ ܣܳܩܽܘܪ̈ܰܝ. ܐܶܠܳܐ ܢܶܚܕܽܘܢ ܡܰܠܐܟ̈ܶܐ ܒܚܰܕ ܚܰܛܳܝܳܐ. ܕܬܳܐܶܒ ܡܶܢ ܥܰܘܠܶܗ. ܘܢܺܐܡܪܽܘܢ ܕܰܒܪܺܝܟܽ ܗ̱ܘ ܡܳܪܝܳܐ: ܕܰܦܬܺܝܚ ܬܰܪܥܶܗ ܠܬܰܝܳܒ̈ܶܐ ܗ̄ ܒܠܺܠܝܳܐ ܘܒܺܐܝܡܳܡܳܐ܀

ܡܳܪܝܳܐ ܡܪܰܚܡܳܢܳܐ ܪܰܚܶܡ ܥܠܰܝܢ ܘܥܰܕܰܪܰܝܢ


ܦܺܝܪܡܳܐ

ܡܳܪܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܗܰܘ ܕܝܰܗܒܬ ܝܺܕܰܥܬܳܐ ܘܣܰܟܽܘܠܬܳܢܽܘܬܳܐ ܠܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܕܢܶܦܪܫܽܘܢ ܘܢܶܕܥܽܘܢ ܣܰܟܠܘ̈ܳܬܳܐ ܕܺܝܠܗܽܘܢ ܘܰܢܬܽܘܒܽܘܢ ܘܢܶܦܠܽܘܢ ܩܕܳܡܰܝܟ ܟܰܕ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢ ܠܪ̈ܰܚܡܰܝܟ. ܐܰܢ̱ܬ ܡܳܪܝܳܐ ܩܰܒܶܠ ܒܰܣܺܝܡܳܐܺܝܬ ܘܰܡܪܰܚܡܳܢܳܐܺܝܬ ܬܝܳܒܽܘܬܗܽܘܢ ܘܬܰܘܕܺܝܬܗܽܘܢ. ܘܚܰܣܳܐ ܘܰܫܒܽܘܩ ܠܗܽܘܢ ܟܽܠܗܶܝܢ ܣܰܟܠܘ̈ܳܬܳܐ ܕܺܝܠܗܽܘܢ ܒܝܰܕ ܥܶܛܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܒܶܣ̈ܡܶܐ ܕܩܰܪܶܒܢܰܢ ܩܕܳܡܰܝܟ. ܘܗܰܒ ܠܗܽܘܢ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܘܚܰܝܠܳܐ ܕܺܝܠܳܟ. ܕܢܶܥܪܩܽܘܢ ܡܫܰܡܠܝܳܐܺܝܬ ܡܶܢ ܚܛܺܝܬܳܐ ܘܡܶܢ ܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܘܡܳܪܽܘܬܳܐ ܕܚܰܝܠܳܐ ܣܰܩܽܘܒܠܳܝܳܐ. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܢܶܦܠܚܽܘܢ ܡܝܰܬܪܽܘܬܳܐ ܟܽܠܶܗ ܙܰܒܢܳܐ ܕܚܰܝܰܝ̈ܗܽܘܢ܆ ܘܢܶܫܬܘܽܘܢ ܠܛܽܘ̈ܒܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܗܳܢܽܘܢ ܕܠܳܐ ܡܶܬܚܰܒܠܺܝܢ ܘܠܳܐ ܡܶܫܬܪܶܝܢ܆ ܒܝܰܕ ܪܺܝܫ ܟܳܗ̈ܢܶܐ ܘܪܺܝܫ ܪ̈ܳܥܰܘܳܬܳܐ ܘܩܳܝܽܘܡܳܐ ܕܢܰܦ̈ܫܳܬܰܢ ܡܳܪܰܢ ܘܰܐ‌ܠܳܗܰܢ ܘܦܳܪܽܘܩܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܝܺܚܺܝܕܳܝܳܐ ܒܪܳܐ ܕܺܝܠܳܟ܆ ܕܒܺܐܝ̈ܕܰܘܗܝ ܘܥܰܡܶܗ ܠܳܟ ܦܐܶܐ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܘܽܐܘܚܕܳܢܳܐ ܥܰܡ ܪܽܘܚܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܗܳܫܳܐ܀


ܬܽܘܒ ܙܽܘܡܳܪܳܐ

ܦܰܘܠܳܘܣ ܫܠܺܝ̣ܚܳܐ ܘܛܽܘܒܳܢܳܐ ܫܶܡܥܶܬ ܕܳܐܡܰܪ. ܕܶܐܢ ܐ̱ܢܳܫ ܢܺܐܬܶܐ ܢܣܰܒܰܪܟܽܘܢ. ܠܒܰܪ ܡ̣ܶܢ ܡܳܐ ܕܣܰܒܰܪܢܳܟܽܘܢ. ܘܶܐܢ ܡܰܠܰܐܟܰܐ ܗ̱ܘ ܡ̣ܶܢ ܪܰܘܡܳܐ. ܢܶܗ̣ܘܶܐ ܡܰܚܪܰܡ ܡ̣ܶܢ ܥܺܕܬܳܐ. ܕܗܳܐ ܢܳܒܥܺܝ̣ܢ ܠܰܡ ܝܽܘ̣ܠ̈ܦܳܢܶܐ ܡܫܰܚ̈ܶܠܦܶܐ ܡ̣ܶܢ ܟܽܠ ܓܰܒܺܝ̈ܢ. ܛܽܘܒ ܠܰܐܝܢܳܐ ܕܰܒܝܽܘܠܦܳܢܶܗ ܕܰܐ‌ܠܳܗܳܐ ܫܰܪܺܝ ܘܫܰܠܶܡ܀

ܩܶܪܝܳܢܳܐ:

ܐܶܓܰܪܬܳܐ ܕܦܰܘܠܽܘܣ ܫܠܺܝ̣ܚܳܐ ܕܰܠܘܳܬ ܐܳܦܶܣܳܝ̈ܶܐ
ܘ: ܝ ـ ܟ Ephesians 6:10-20

ܡܶܟܺܝܠ ܐܰܚܰܝ̈ ܐܶܬܚܰܝܰܠܘ ܒܡܳܪܰܢ ܘܰܒܬܽܘܩܦܳܐ ܕܚܰܝܠܶܗ. ܘܰܠܒܰܫܘ ܟܽܠܶܗ ܙܰܝܢܳܐ ܕܰܐ‌ܠܳܗܳܐ܆ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܬܶܫܟܚܽܘܢ ܠܰܡܩܳܡ ܠܽܘܩܒܰܠ ܨܶܢܥ̈ܳܬܶܗ ܕܳܐܟܶܠ ܩܰܪܨܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܬܰܟܬܽܘܫܟܽܘܢ. ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܥܰܡ ܒܶܣܪܳܐ ܘܰܕܡܳܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܥܰܡ ܐܰܪ̈ܟܰܘܣ ܘܥܰܡ ܫܰܠܺܝܛܳܢ̈ܶܐ. ܘܥܰܡ ܐܰܚܺܝ̈ܕܰܝ ܥܳܠܡܳܐ ܕܗܳܢܳܐ ܚܶܫܽܘܟܳܐ. ܘܥܰܡ ܪ̈ܽܘܚܶܐ ܒܺܝ̈ܫܳܬܳܐ܆ ܕܰܬܚܶܝܬ ܫܡܰܝܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܠܒܰܫܘ ܟܽܠܶܗ ܙܰܝܢܳܐ ܕܰܐ‌ܠܳܗܳܐ܆ ܕܬܶܫܟܚܽܘܢ ܬܶܐܪܥܽܘܢ ܒܺܝܫܳܐ܆ ܘܟܰܕ ܡܥܰܬܕܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܒܟܽܠܡܶܕܶܡ. ܬܩܽܘܡܽܘܢ. ܩܽܘܡܘ ܗܳܟܺܝܠ ܘܰܚܙܽܘܩܘ ܚܰܨܰܝ̈ܟܽܘܢ ܒܩܽܘܫܬܳܐ܆ ܘܰܠܒܰܫܘ ܫܶܪܝܳܢܳܐ ܕܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ. ܘܣܰܐܢܘ ܒܪ̈ܶܓܠܰܝܟܽܘܢ ܛܽܘܝܳܒܶܗ ܕܶܐܘܰܢܓܶܠܺܝܳܘܢ ܕܰܫܠܳܡܳܐ. ܘܥܰܡ ܗܳܠܶܝܢ ܣܰܒܘ ܠܟܽܘܢ ܣܰܟܪܳܐ ܕܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ܆ ܕܒܳܗ̇ ܬܶܬܡܨܽܘܢ ܚܰܝܠܳܐ ܠܡܰܕܥܳܟܽܘ ܟܽܠܗܽܘܢ ܓܶܐܪ̈ܰܘܗ̱ܝ ܝܳܩܕ̈ܶܐ ܕܒܺܝܫܳܐ. ܘܣܺܝܡܘ ܣܰܢܘܰܪܬܳܐ ܕܦܽܘܪܩܳܢܳܐ. ܘܰܐܚܽܘܕܘ ܣܰܝܦܳܐ ܕܪܽܘܚܳܐ܆ ܕܺܐܝܬܰܘܗ̱ܝ ܡܶܠܬܳܐ ܕܰܐ‌ܠܳܗܳܐ. ܘܰܒܟܽܠ ܨܠܰܘ̈ܳܢ܆ ܘܰܒܟܽܠ ܒܳܥ̈ܘܳܢ ܨܰܠܰܘ ܒܟܽܠܙܒܰܢ ܒܪܽܘܚ. ܘܒܳܗ̇ ܒܰܨܠܽܘܬܳܐ ܗܘܰܝܬܽܘܢ ܫܳܗܪܺܝܢ ܒܟܽܠܥܶܕܳܢ܆ ܟܰܕ ܡܨܰܠܶܝܬܽܘܢ ܐܰܡܺܝܢܳܐܺܝܬ܆ ܘܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ. ܐܳܦ ܥܠܰܝ܆ ܕܬܶܬܺܝܗܶܒ ܠܺܝ ܡܶܠܬܳܐ ܒܡܰܦܬܰܚ ܦܽܘܡܝ: ܕܥܺܝܢ ܒܰܓܠܶܐ ܐܰܟܪܶܙ ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܕܰܣܒܰܪܬܳܐ. ܗܰܘ ܕܶܐܢܳܐ ܐܺܝܙܓܰܕܶܗ ܒܫܺܫ̈ܠܳܬܳܐ܆ ܕܰܒܦܰܪܶܗ̱ܣܺܝܰܐ ܐܶܡܰܠܠܺܝܘܗ̱ܝ. ܐܰܝܟ ܕܘܳܠܶܐ ܠܺܝ ܠܰܡܡܰܠܳܠܽܘܬܶܗ܀

ܗܽܘ̣ܠܳܠܳܐ ܕܰܩܕܳܡ ܐܶܘܰܢܓܶܠܝܽܘܢ

ܡܶܪܕܳܐ ܪܕܳܢܝ ܡܳܪܝܳܐ. ܘܰܠܡܰܘܬܳܐ ܠܳܐ ܐܰܫܠܡܰܢܝ̱ ܗ̄܀


ܐܶܘܰܢܓܶܠܝܽܘܢ ܕܡܰܬܰܝ
(ܛ: ܝܚ ـ ܟܘ Matthew 9: 18-26)

ܟܰܕ ܕܶܝܢ ܗܳܠܶܝܢ ܡܡܰܠܶܠ ܗ̱ܘܳܐ ܥܰܡܗܽܘܢ܆ ܐܶܬܳܐ ܐܰܪܟܽܘܢܳܐ ܚܰܕ ܩܪܶܒ ܣܓܶܕ ܠܶܗ. ܘܶܐܡܰܪ: ܒܪ̱ܰܬܝ ܗܳܫܳܐ ܡܺܝܬܰܬ܆ ܐܶܠܳܐ ܬܳܐ ܣܺܝܡ ܐܺܝܕܳܟ ܥܠܶܝܗ̇. ܘܬܺܚܶܐ. ܘܩܳܡ ܝܶܫܽܘܥ ܘܬܰܠܡܺܝ̈ܕܰܘܗ̱ܝ ܘܶܐܙܰܠܘ ܒܳܬܪܶܗ. ܘܗܳܐ ܐܰܢ̱ܬܬܳܐ ܕܪܳܕܶܐ ܗ̱ܘܳܐ ܕܡܳܗ̇ ܫܢܺܝ̈ܢ ܬܰܪܬܰܥܶܣܪ̈ܶܐ܆ ܐܶܬܳܬ ܡܶܢ ܒܶܣܬܪܶܗ܆ ܘܩܶܪܒܰܬ ܠܩܰܪܢܳܐ ܕܰܠܒܽܘܫܶܗ. ܐܳܡܪܳܐ ܗ̱ܘܳܬ ܓܶܝܪ ܒܢܰܦܫܳܗ̇܆ ܐܳܦܶܢ ܒܰܠܚܽܘܕ ܠܡܳܐܢܶܗ ܩܳܪܒܳܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܬܰܐܣܝܳܐ ܐ̱ܢܳܐ. ܝܶܫܽܘܥ ܕܶܝܢ ܐܶܬܦܢܺܝ ܚܙܳܗ̇. ܘܶܐܡܰܪ ܠܳܗ̇: ܐܶܬܠܰܒܒܝ ܒܪܰܬܝ܆ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬܶܟܝ ܐܰܚܝܰܬܶܟܝ܆ ܘܶܐܬܰܐܣܝܰܬ ܐܰܢ̱ܬܬܳܐ ܗܳܝ ܡܶܢ ܗܳܝ ܫܳܥܬܳܐ. ܘܶܐܬܳܐ ܝܶܫܽܘܥ ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܰܐܪܟܽܘܢܳܐ܆ ܘܰܚܙܳܐ ܙܰܡܳܪ̈ܶܐ ܘܟܶܢ̈ܫܶܐ ܕܡܶܫܬܰܓܫܺܝܢ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ܆ ܦܪܽܘܩܘ ܠܟܽܘܢ. ܛܠܺܝܬܳܐ ܓܶܝܪ ܠܳܐ ܡܺܝܬܰܬ. ܐܶܠܳܐ ܕܰܡܟܳܐ ܗ̱ܝ. ܘܓܳܚܟܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܥܠܰܘܗ̱ܝ. ܘܟܰܕ ܐܰܦܶܩ ܠܟܶܢ̈ܫܶܐ܆ ܥ̣ܰܠ ܐܰܚܕܳܗ̇ ܒܺܐܝܕܳܗ̇܆ ܘܩܳܡܰܬ ܛܠܺܝܬܳܐ. ܘܰܢܦܰܩ ܛܶܒܳܐ ܗܳܢܳܐ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ ܗܳܝ܀


ܡܫܡ: ܢܩܽܘܡ ܫܰܦܺܝܪ ܟܽܠܰܢ ܒܰܚܦܺܝܛܽܘܬܳܐ: ܘܰܒܩ̈ܳܠܶܐ ܕܰܡܪܰܥܶܝܢ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܢܶܥܢܶܐ ܘܢܺܐܡܰܪ܆

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀

ܡܫܡ: ܛܳܒܳܐ ܒܰܫܪܳܪܳܐ ܡܳܪܝܳܐ ܡܳܪܳܐ ܕܚܰܝܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܫܡܰܝܳܢ̈ܶܐ ܩܰܒܶܠ ܒܪܶܚܡܰܬ ܐ̱ܢܳܫܽܘܬܳܟ ܠܳܐ ܡܶܬܡܰܠܠܳܢܺܝܬܳܐ ܠܰܦܝܳܣܳܐ ܘܰܓܥܳܬܳܐ ܘܰܬܝܳܒܽܘܬܳܐ ܘܒܳܥܽܘܬܳܐ ܕܥܰܒܕܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܗܳܢܳܐ ܕܰܐܪܟܶܢ ܪܺܝܫܶܗ ܩܕܳܡ ܬܪܽܘܢܽܘܣ ܕܡܰܠܟܽܘܬܳܟ. ܘܰܠܟܽܠܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܕܩܳܝܡܺܝܢ ܥܰܡܰܢ ܫܰܟܶܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܥܳܕܪ̈ܳܢ ܘܦܳܩ̈ܚܳܢ ܠܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܕܺܝܠܗܽܘܢ. ܠܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢܰܢ ܘܡܶܢܳܟ ܒܳܥܶܝܢܰܢ.

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀

ܡܫܡ: ܘܰܥܶܕ ܘܛܰܝܶܒ ܠܰܢ ܡܳܪܝܳܐ ܒܛܰܝܒܽܘܬܳܟ ܕܢܶܗܘܶܐ ܙܡܺܝܢ̈ܶܐ ܠܡܶܫܬܽܘܬܳܟ ܘܰܚܕܽܘ̈ܓܶܐ ܒܰܓܢܽܘܢܳܟ ܘܝܳܪ̈ܬܶܐ ܚܰܕ̈ܬܶܐ ܕܡܰܠܟܽܘܬܳܟ. ܘܰܐܫܘܳܐ ܠܰܢ ܕܥܰܡ ܒܬܽܘ̈ܠܳܬܳܐ ܚܰܟܺܝ̈ܡܳܬܳܐ ܢܩܰܒܠܳܟ ܒܐܽܘܪ̈ܥܶܐ ܡܚܰܕܝܳܢ̈ܶܐ. ܘܢܶܐܪܥܳܟ ܒܠܰܡܦܺܐܕ̈ܶܐ ܢܰܗܺܝܪ̈ܶܐ ܘܡܰܢܗܪ̈ܳܢܶܐ. ܕܢܶܚܕܶܐ ܒܛܽܘܒ̈ܶܐ ܠܳܐ ܡܶܣܬܰܝܟܳܢ̈ܶܐ. ܠܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢܰܢ ܘܡܶܢܳܟ ܒܳܥܶܝܢܰܢ.

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀

ܡܫܡ: ܛܰܝܶܒ ܠܰܢ ܥܰܡܳܟ ܚܰܬܢܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ ܠܡܶܫܬܽܘܬܳܐ ܗܳܝ ܪܽܘܚܳܢܳܝܬܳܐ ܘܠܰܓܢܽܘܢܳܐ ܕܰܡܨܰܒܰܬ ܒܢܽܘܗܪܳܐ ܕܺܝܠܳܟ. ܘܰܐܫܘܳܐ ܠܰܢ ܕܥܰܡ ܢܰܦ̈ܫܳܬܳܐ ܒܬܽܘ̈ܠܳܬܳܐ ܒܠܰܡܦܺܐܕ̈ܶܐ ܢܰܨܺܝ̈ܚܰܝ ܙܰܠ̈ܓܶܐ ܢܰܢܗܰܪ ܩܕܳܡܰܝܟ. ܘܢܶܪܕܶܐ ܠܰܐܘܳܘ̈ܢܶܐ ܒܪ̈ܺܝܟܶܐ ܕܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܟ. ܠܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢܰܢ ܘܡܶܢܳܟ ܒܳܥܶܝܢܰܢ.

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀

ܡܫܡ: ܩܰܒܶܠ ܒܰܦܬܳܝ̈ܶܐ ܕܰܫܡܰܝ̈ܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܢܰܗܺܝܪ̈ܶܐ ܡܳܪܝܳܐ ܨܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܘܒܳܥܘ̈ܳܬܳܐ ܘܬܰܟܫ̈ܦܳܬܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܡܶܣܟܺܢ̈ܶܐ ܘܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܕܩܰܪܶܒܢܰܢ ܩܕܳܡܰܝܟ ܒܥܶܕܳܢܳܐ ܗܳܢܳܐ܆ ܚܠܳܦ ܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܘܡܰܣܟܠܳܢ̈ܶܐ ܘܛܳܥܰܝ̈ܳܐ ܘܰܐܒܺܝܕ̈ܶܐ ܘܰܟܪ̈ܺܝܗܶܐ ܘܰܐ‌ܠܺܝܨ̈ܶܐ ܘܰܫܒܰܝ̈ܳܐ ܘܰܐܣܺܝܪ̈ܶܐ ܘܡܶܣܟܺܢ̈ܶܐ ܘܰܣܢܺܝ̈ܩܶܐ܆ ܘܰܚܠܳܦ ܥܰܢܺܝܕ̈ܶܐ ܡܗܰܝܡ̈ܢܶܐ. ܘܰܠܟܽܠܚܰܕ ܫܰܟܶܢ ܒܛܰܒܽܘܬܳܟ ܘܰܒܪܶܚܡܰܬ ܐ̱ܢܳܫܽܘܬܳܟ ܐܰܝܠܶܝܢ ܥܳܕܪ̈ܳܢ ܘܡܶܬܒܰܥ̈ܝܳܢ ܬܪܺܝܨܳܐܺܝܬ. ܠܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢܰܢ ܘܡܶܢܳܟ ܒܳܥܶܝܢܰܢ.

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀

ܡܫܡ: ܡܫܺܝܚܳܐ ܢܽܘܗܪܳܐ ܫܰܪܺܝܪܳܐ ܝܰܠܕܳܐ ܕܢܽܘܗܪܳܐ ܡܬܽܘܡܳܝܳܐ ܗܰܘ ܕܡܰܢܗܰܪ ܬܡܺܝܗܳܐܺܝܬ ܡܶܢ ܛܽܘܪܶܗ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ܆ ܐܰܢܗܰܪ ܠܬܰܪ̈ܥܝܳܬܰܢ ܒܙܰܠܺܝ̈ܩܶܐ ܕܢܽܘܗܪܳܟ ܡܬܽܘܡܳܝܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܘܰܐ‌ܠܳܗܳܝܳܐ. ܘܰܦܫܽܘܛ ܝܰܡܺܝܢܳܟ ܡܰܠܝܰܬ ܒܽܘܪ̈ܟܳܬܳܐ ܘܒܰܪܶܟܠܟܽܠܶܗ ܡܽܘܠܳܝܳܐ ܕܥܺܕܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ ܕܺܝܠܳܟ ܬܪܺܝܨܰܬ ܫܽܘܒܚܳܐ. ܘܢܰܛܰܪ ܠܥܰܡܳܟ ܡܗܰܝܡܢܳܐ ܒܰܢܛܽܘܪ̈ܘܳܬܳܐ ܕܡܰܠܰܐܟܰܝ̈ܟ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ܆ ܘܰܠܥܽܘܡܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܘܰܠܥܳܡܽܘܪ̈ܰܘܗܝ ܐܰܚܺܝ̈ܕܰܝ ܓܰܘܣܳܐ ܕܒܰܟ ܘܡܰܘܕ̈ܝܰܝ ܒܰܫܡܳܟ. ܘܒܰܪܶܟܒܝܰܡܺܝܢܳܟ ܚܰܝܠܬܳܢܺܝܬܳܐ. ܘܢܰܛܰܪ ܠܰܢ ܘܰܠܗܽܘܢ ܡܶܢ ܟܽܠ ܢܶܟ̈ܝܳܢܺܝܢ ܕܢܰܦܫܳܐ ܘܰܕܦܰܓܪܳܐ. ܘܚܰܣܳܐ ܘܰܫܒܽܘܩ ܒܽܘܨܳܪ̈ܰܝܢ. ܘܰܐܢܺܝܚ ܠܥܰܢܺܝ̈ܕܰܝܢ ܘܳܐܦ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܥܰܢܺܝ̈ܕܶܐ ܡܗܰܝ̈ܡܢܶܐ ܒܰܡ̈ܛܰܠܠܶܐ ܕܺܝܠܳܟ ܕܢܽܘܗܪܳܐ ܥܰܡ ܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܥܳܒ̈ܕܰܝ ܨܶܒܝܳܢܳܟ. ܠܳܟ ܡܶܬܟܰܫܦܺܝܢܰܢ ܘܡܶܢܳܟ ܒܳܥܶܝܢܰܢ.

ܥܰܡܳܐ: ܩܽܘܪܝܶܐܠܰܝܣܳܘܢ܀


ܩܠܐ: ܒܩ̄ ܒܳܥܽܘܬܳܐ ܕܡܳܪܝ ܝܰܥܩܽܘܒ

ܩܳܪܶܝܢܰܢ ܠܳܟ ܡܳܪܝܳܐ ܡܳܪܰܢ ܬܳܐ ܠܥܽܘܕܪܳܢܰܢ. ܫܡܰܥ ܒܳܥܽܘܬܰܢ ܘܰܥܒܶܕ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܥܰܠ ܢܰܦ̈ܫܳܬܰܢ܀

ܡܳܪܝܳܐ ܡܳܪܰܢ ܡܳܪܳܐ ܕܥܺܝܪ̈ܶܐ ܘܰܕܡܰܠܰܐܟ̈ܶܐ: ܫܡܰܥ ܒܳܥܽܘܬܰܢ ܘܰܥܒܶܕ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܥܰܠ ܢܰܦ̈ܫܳܬܰܢ܀

ܡܩܰܪܒܺܝܢܰܢ ܠܳܟ ܡܳܪܝ ܐܺܝܙܓܰܕ̈ܶܐ ܡܶܬܝܰܕܥܳܢ̈ܶܐ܆ ܕܰܢܪܰܥܽܘܢܳܟ ܡܶܛܽܠܳܬܰܢ ܕܗܳܐ ܐܰܪܓܶܙܢܳܟ. ܩܰܕܡܳܐܺܝܬ ܕܶܝܢ ܐܶܡܳܐ ܒܬܽܘܠܬܳܐ ܗܳܝ ܕܺܝܠܶܕܬܳܟ܆ ܗܳܝ ܕܫܶܦܪܰܬ ܠܳܟ ܘܰܕܢܰܚܬ ܡܶܢܳܗ̇ ܩܰܕܺܝܫܳܐܺܝܬ܀

ܢܦܺܝܣܳܟ ܥܰܡܰܢ ܡܽܘܫܶܐ ܪܰܒܳܐ ܕܰܦܠܰܓ ܝܰܡܳܐ܆ ܘܝܶܫܽܘܥ ܒܰܪܢܽܘܢ ܕܫܶܡܫܳܐ ܘܣܰܗܪܳܐ ܟܠܳܐ ܒܰܪܩܺܝܥܳܐ. ܢܦܺܝܣܽܘܢܳܟ ܡܳܪܝ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܫܠܺܝ̈ܚܶܐ ܘܣܳܗ̈ܕܶܐ ܒܪ̈ܺܝܟܶܐ܆ ܕܝܰܗܒܘ ܨܰܘܪ̈ܰܝܗܽܘܢ ܠܟܽܠ ܐܽܘܠܨܳܢܺܝ̈ܢ ܡܶܛܽܠ ܚܽܘܒܳܟ܀

ܡܦܺܝܣܺܝܢܰܢ ܠܳܟ ܡܶܛܽܠ ܝܰܠܕܶܝ̈ܗ̇ ܕܥܺܕܰܬ ܩܽܘܕܫܳܐ܆ ܕܬܶܦܪܽܘܥ ܐܶܢܽܘܢ ܫܰܦܺܝܪ̈ܳܬܳܐ ܡܳܐ ܕܳܐܬܶܐ ܐܰܢ̱ܬ. ܢܰܚܶܡ ܐܶܢܽܘܢ ܚܰܕܶܬ ܐܶܢܽܘܢ ܐܰܦܨܰܚ ܐܶܢܽܘܢ܆ ܘܰܒܢܽܘܚܳܡܳܐ ܥܰܡ ܩܰܕܺܝܫܰܝ̈ܟ ܐܰܣܡܶܟ ܐܶܢܽܘܢ܀

ܡܫܰܒܚܳܐ ܠܳܟ ܡܳܪܝ ܐܶܡܳܐ ܒܬܽܘܠܬܳܐ ܗܳܝ ܕܺܝܠܶܕܬܳܟ܆ ܘܓܽܘܕܳܐ ܪܚܺܝܡܬܳܐ ܗܳܝ ܕܰܢܒܺܝ̈ܶܐ ܫܠܺܝ̈ܚܶܐ ܘܣܳܗ̈ܕܶܐ. ܒܰܨܠܰܘ̈ܳܬܗܽܘܢ ܚܽܘܢ ܠܰܡܚܺܝ̈ܠܶܐ ܣܥܽܘܪ ܠܰܟܪ̈ܺܝܗܶܐ܆ ܘܚܰܣܳܐ ܠܡܺܝ̈ܬܶܐ ܕܡܺܝܬܘ ܥܰܠ ܣܰܒܪܳܟ ܠܳܟ ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ܀

ܒܳܥܶܝܢܰܢ ܡܳܪܝ ܡܶܢܳܟ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܒܗܰܘ ܥܶܕܳܢܳܐ܆ ܕܒܶܗ ܡܶܬܓܰܠܝ̈ܳܢ ܟܽܠ ܟܰܣܝ̈ܳܬܳܐ ܪܰܚܶܡ ܥܠܰܝܢ܀


ܗܳܪܟܳܐ ܚܳܬܶܡ ܟܳܗܢܳܐ ܠܬܰܝܳܒܳܐ ܒܡܶܫܚܳܐ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܒܶܝܬ ܥܰܝܢܰܘ̈ܗܝ ܘܳܐܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܚܰܕܝܶܗ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܒܽܘܪ̈ܟܶܐ ܕܪ̈ܶܓܠܰܘܗܝ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܐܺܝܕܶܗ ܕܝܰܡܺܝܢܳܐ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܐܺܝܕܶܗ ܕܣܶܡܳܠܳܐ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܘܒܳܬ̥ܰܪܟܶܢ ܢܶܩܪܽܘܒ ܬܰܝܳܒܳܐ ܘܢܶܒܪܽܘܟ ܥܰܠ ܒܽܘܪ̈ܟܰܘܗܝ ܩܕܳܡ ܩܰܢܕܺܝܠܳܐ ܟܰܕ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܠܡܰܕܢܚܳܐ ܘܟܰܕ ܡܰܪܟܶܢ ܪܺܝܫܶܗ ܘܢܶܬܡܫܰܚ ܒܡܶܫܚܳܐ ܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܗܰܕܳܡܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܝܟ ܐܰܝܟܰܢ: ܟܳܗܢܳܐ ܚܳܬܶܡ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܒܡܶܫܚܳܐ ܥܰܠ ܥܰܝ̈ܢܰܘܗܝ:

ܟܶܝܬ ܬܪܶܝܢ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܥܰܝܢܶܗ ܕܰܝܡܺܝܢܳܐ ܘܚܰܕ ܨܠܺܝܒܳܐ ܥܰܠ ܕܣܶܡܳܠܳܐ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܢܚܺܝܪ̈ܰܘܗܝ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܦܽܘܡܶܗ: ܟܺܝܬ ܚܰܕ ܨܠܺܝܒܳܐ ܥܰܠ ܣܶܦܬܶܗ ܥܶܠܳܝܬܳܐ ܘܚܰܕ ܥܰܠ ܬܰܚܬܳܝܬܳܐ ܘܚܰܕ ܥܰܠ ܠܶܫܳܢܶܗ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܐܶܕܢܰܘ̈ܗܝ܆ ܟܺܝܬ ܬܪܶܝܢ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܐܶܕܢܶܗ ܕܝܰܡܺܝܢܳܐ ܘܚܰܕ ܥܰܠ ܕܣܶܡܳܠܳܐ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀

ܬܽܘܒ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܥܰܠ ܟܽܘܠ̈ܝܳܬܶܗ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ:

ܬܶܬܕܰܟܶܐ ܘܬܶܬܩܰܕܰܫ ܘܢܶܫܬܰܒܩܽܘܢ ܠܳܟ ܚܰܘ̈ܒܰܝܟ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ܟ ܕܰܣܥܺܝܪܺܝܢ ܠܳܟ: ܐܶܢ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ. ܐܶܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܶܐܢ ܕܠܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܢܶܬܛܰܠܩܽܘܢ ܡܶܢܳܟ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܳܒ̈ܶܐ ܒܺܝ̈ܫܶܐ ܘܡܰܥܒܕܶܢ̈ܘܳܬܳܐ ܣܳܛܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ. ܒܰܫܡܳܐ ܕܰܐܒܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܕܰܒܪܳܐ ♱ ܐܰܡܺܝܢ. ܘܰܕܪܽܘܚܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܠܚܰܝ̈ܶܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ܀


ܕܰܥ ܐܳܘ ܟܳܗܢܳܐ ܡܝܰܩܪܳܐ ܨܠܺܝܒܳܐܺܝܬ ܡܳܫܰܚ ܐܰܢ̱ܬ ܠܬܰܝܳܒܳܐ ܒܝܰܕ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ ܕܚܳܬܶܡ ܐܰܢ̱ܬ ܥܠܰܘܗܝ ܒܟܽܠ ܙܰܒܢ̈ܳܬܳܐ. ܕܰܐܝܟ ܐܰܝܟܰܢ: ܩܰܕܡܳܝܰܬ ܡܶܢ ܪܺܝܫܶܗ ܠܪ̈ܶܓܠܰܘܗܝ ܘܡܶܢ ܐܺܝܕܶܗ ܕܝܰܡܺܝܢܳܐ ܘܠܺܐܝܕܶܗ ܕܣܶܡܳܠܳܐ. ܘܰܬܪܰܝܳܢܰܬ ܡܶܢ ܥܰܝܢܰܘ̈ܗܝ ܠܦܽܘܡܶܗ. ܘܡܶܢ ܐܶܕܢܶܗ ܕܝܰܡܺܝܢܳܐ ܠܶܐܕܢܶܗ ܕܣܶܡܳܠܳܐ. ܘܰܬܠܺܝܬܰܝܳܬ ܥܰܠ ܟܽܘܠ̈ܝܳܬܶܗ. ܘܗܳܟܰܢܳܐ ܒܚܰܪܬܳܐ ܡܫܰܡܠܶܐ ܐܰܢ̱ܬ ܥܠܰܘܗܝ ܬܠܳܬܳܐ ܨܠܺܝ̈ܒܶܐ: ܚܰܕ ܥܰܠ ܟܽܠܶܗ ܓܽܘܫܡܶܗ܆ ܘܚܰܕ ܥܰܠ ܦܰܪܨܽܘܦܶܗ܆ ܘܚܰܕ ܥܰܠ ܡܨܰܥܬܶܗ܀

ܘܬܽܘܒ ܢܩܽܘܡܽܘܢ ܟܳܗܢ̈ܶܐ ܡܶܟܳܐ ܘܡܶܟܳܐ ܟܺܝܬ ܡܶܢ ܝܰܡܺܝܢܶܗ ܘܡܶܢ ܣܶܡܳܠܶܗ ܕܬܰܝܳܒܳܐ ܘܰܢܣܺܝܡܽܘܢ ܐܺܝܕܰܝ̈ܗܽܘܢ ܕܰܝܡܺܝܢܳܐ ܥܰܠ ܪܺܝܫܶܗ: ܘܟܳܗܢܳܐ ܪܰܒܳܐ ܢܣܺܝܡ ܠܶܐܘܰܢܓܶܠܺܝܽܘܢ ܘܠܰܨܠܺܝܒܳܐ ܥܰܡ ܐܺܝܕܶܗ ܕܝܰܡܺܝܢܳܐ ܥܰܠ ܪܺܝܫܶܗ ܘܢܺܐܡܰܪ ܥܠܰܘܗܝ ܨܠܽܘܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܕܚܽܘܬܳܡܳܐ܀

ܡܳܪܰܢ ܘܰܐ‌ܠܳܗܰܢ ܘܦܳܪܽܘܩܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ܆ ܐܰܝܟ ܫܽܘܘܕܳܝܳܟ ܫܰܪܺܝܪܳܐ܆ ܗܳܐ ܣܳܝܡܺܝܢܰܢ ܐܺܝ̈ܕܰܝܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܥܰܠ ܟܪܺܝܗܳܐ ܗܳܢܳܐ ܚܢܰܢ ܥܰܒܕܰܝ̈ܟ. ܐܰܟܡܳܐ ܕܶܐܡܰܪܬ ܠܰܫܠܺܝ̈ܚܰܝܟ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܕܣܺܝܡܘ ܐܺܝܕܰܝ̈ܟܽܘܢ ܥܰܠ ܟܪ̈ܺܝܗܶܐ ܘܢܶܬܰܐܣܽܘܢ܆ ܗܳܟܰܢܳܐ ܡܳܪܝ ܐܰܣܳܐ ܘܰܐܚܠܶܡ ܠܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ ܒܝܰܕ ܨܠܺܝܒܳܟ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܘܶܐܘܰܢܓܶܠܺܝܽܘܢ ܕܺܝܠܳܟ ܣܓܺܝܕܳܐ. ܘܒܳܥܶܝܢܢ ܡܶܢ ܣܽܘܓܳܐܐ ܕܰܡܪܰܚܡܳܢܽܘܬܳܟ. ܩܰܒܶܠ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ: ܐܰܟܡܳܐ ܕܩܰܒܶܠܬ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܕܰܘܺܝܕ ܡܰܠܟܳܐ ܘܰܫܒܰܩܬ ܚܛܳܗܰܘ̈ܗܝ. ܘܰܐܣܳܐ ܘܰܐܚܠܶܡ ܠܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܟܺܐܒܰܘ̈ܗܝ ܘܟܽܘܪ̈ܗܳܢܰܘܗܝ ܢܰܦܫܳܢܳܝ̈ܶܐ ܘܦܰܓܪ̈ܳܢܳܝܶܐ. ܡܳܪܰܢ ܘܰܐ‌ܠܳܗܰܢ ܘܦܳܪܽܘܩܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ: ܗܰܘ ܕܶܐܫܬܰܕܰܪܬ ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܐܰܒܳܐ ܠܦܽܘܪܩܳܢܳܢ܆ ܘܰܐܣܺܝܬ ܟܺܐܒܰܝ̈ܢ ܒܰܚܢܳܢܳܟ. ܘܰܐܚܠܶܡܬ ܟܽܘܪ̈ܗܳܢܰܝܢ ܒܛܰܝܒܽܘܬܳܟ܆ ܐܰܣܳܐ ܠܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܘܫܰܟܶܢ ܠܶܗ ܚܽܘܣܳܝܳܐ ܕܚܰܘ̈ܒܶܐ ܘܫܽܘܒܩܳܢܳܐ ܕܰܚܛܳܗ̈ܶܐ. ܘܚܰܝܶܠܳܝܗܝ ܠܡܶܛܰܪ ܦܽܘܩܕܳܢܰܝ̈ܟ ܘܰܥܒܶܕܳܝܗܝ ܡܫܰܡܠܝܳܢܳܐ ܕܢܳܡܽܘܣܰܝ̈ܟ. ܗܰܒ ܠܶܗ ܡܢܳܬܳܐ ܥܰܡ ܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܰܝܟ. ܘܒܰܣܶܡܳܝܗܝ ܒܛܽܘ̈ܒܶܐ ܠܳܐ ܡܶܫܬܰܪ̈ܝܳܢܶܐ ܥܰܡ ܓܽܘܕ̈ܶܐ ܕܰܡܫܰܒ̈ܚܳܢܰܝܟ. ܕܟܽܠܰܢ ܢܰܣܶܩ ܠܳܟ ܫܽܘܒܚܳܐ ܘܬܰܘܕܺܝܬܳܐ ܗܳܫܳܐ܀

ܩܰܒܶܠ ܡܳܪܝ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܘܰܫܒܽܘܩ ܠܶܗ ܚܰܘܒܰܘ̈ܗܝ ܘܰܚܛܳܗܰܘ̈ܗܝ: ܐܰܟܡܳܐ ܕܩܰܒܶܠܬ ܠܡܰܪܝܰܡ ܚܰܛܳܝܬܳܐ ܒܒܶܝܬ ܫܶܡܥܽܘܢ܆ ܘܰܫܒܰܩܬ ܠܳܗ̇ ܚܰܘ̈ܒܶܝܗ̇ ܘܰܚܛܳܗܶܝ̈ܗ̇. ܩܰܒܶܠ ܡܳܪܝ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܐܰܟܡܳܐ ܕܰܩܒܶܠܬ ܩܽܘܪܒܶܢܶܗ ܕܗܳܒܺܝܠ ܕܰܟܝܳܐ. ܩܰܒܶܠ ܡܳܪܝ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܐܰܟܡܳܐ ܕܰܩܒܶܠܬ ܨܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܘܒܳܥܘ̈ܳܬܳܐ ܘܬܰܟܫ̈ܦܳܬܳܐ ܘܩܽܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܘܪ̈ܺܝܫܝܳܬܳܐ ܕܟܺܐܢ̈ܶܐ ܘܰܕܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ. ܩܰܒܶܠ ܡܳܪܝ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܐܰܟܡܳܐ ܕܰܩܒܶܠܬ ܕܡܳܐ ܕܣܳܗ̈ܕܶܐ ܒܰܐܓܽܘܢܳܐ ܕܡܰܘܕ̈ܝܳܢܶܐ܆ ܘܰܐܫܘܳܝܗܝ ܕܢܶܬܒܰܣܰܡ ܥܰܡܗܽܘܢ ܒܛܽܘ̈ܒܶܐ ܕܰܡܠܰܟܬ ܠܩܰܕܺܝ̈ܫܰܝܟ ܒܡܰܠܟܽܘܬܳܟ ܫܡܰܝܳܢܺܝܬܳܐ. ܩܰܒܶܠ ܡܳܪܝ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܗܳܢܳܐ (ܦܠܳܢ) ܐܰܟܡܳܐ ܕܰܩܒܶܠܬ ܬܝܳܒܽܘܬܶܗ ܕܫܶܡܥܽܘܢ ܟܺܐܦܳܐ܆ ܗܰܘ ܕܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܕܰܟܦܰܪ ܒܳܟ ܬܠܳܬ ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ ܬܳܒ ܠܘܳܬܳܟ ܘܩܰܒܶܠܬܳܝܗܝ. ܘܰܫܒܽܘܩ ܠܶܗ ܟܽܠ ܡܳܐ ܕܰܚܛܳܐ ܩܕܳܡܰܝܟ. ܘܚܰܣܳܐ ܠܟܽܠܰܢ ܒܰܚܢܳܢܳܟ. ܘܰܐܢܺܝܚ ܠܥܰܢܺܝܕܰܝ̈ܢ ܡܗܰܝܡ̈ܢܶܐ ܕܩܰܕܶܡܘ ܫܟܶܒܘ ܥܰܠ ܣܰܒܪܳܟ ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܕܰܫܪܳܪܳܐ. ܚܰܣܳܐ ܡܳܪܝ ܘܰܫܒܽܘܩ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܺܐܝܬ ܠܗܽܘܢ ܫܰܘܬܳܦܽܘܬܳܐ ܥܰܡܶܗ ܐܶܢ ܒܡܶܠܬܳܐ ܘܶܐܢ ܒܰܥܒܳܕܳܐ ܐܶܢ ܒܩܰܠܺܝܠ ܘܶܐܢ ܒܣܰܓܺܝ. ܐܶܬܕܟܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܠܥܰܒܕܳܟ (ܦܠܳܢ) ܘܫܰܘܙܶܒܳܝܗܝ ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܢܶܣܝܽܘܢ̈ܶܐ ܘܣܽܘܓܦܳܢ̈ܶܐ. ܘܚܰܕܳܝܗܝ ܒܦܽܘܪܩܳܢܳܟ ܘܒܰܪܶܟܳܝܗܝ ܘܰܠܟܽܠ ܕܺܐܝܬ ܠܶܗ. ܘܗܰܒ ܠܟܽܠܰܢ ܘܰܐܫܘܳܐ ܠܰܢ ܠܚܰܪܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܐܰܝܕܳܐ ܕܰܡܠܺܝܟܳܐ ܠܓܰܒܪ̈ܶܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ. ܘܰܐܢܺܝܚ ܠܰܐܒܳܗܰܝ̈ܢ ܘܰܐܚܰܝ̈ܢ ܘܪ̈ܰܒܳܢܰܝܢ. ܒܰܨܠܽܘܬ ܝܳܠܕܰܬ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܘܰܕܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܰܝܟ. ܗܳܫܳܐ܀

ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܘܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܣܰܓܺܝ̈ܐܶܐ ܢܺܐܬܽܘܢ ܘܢܰܐܓܢܽܘܢ ܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܒܢܰܝ̈ܳܐ ܕܡܰܥܡܽܘܕܺܝܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ. ܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ ܐܰܡܺܝܢ܀


ܫܠܡ ܛܟܣܐ ܕܡܫܚܐ ܕܟܪ̈ܝܗܐ (ܩܢܕܝܠܐ)

ktobesuryoye.nl